וּמַרְשִׁיעֵ֣י בְרִ֔ית יַֽחֲנִ֖יף בַּֽחֲלַקֹּ֑ות וְעַ֛ם יֹֽדְעֵ֥י אֱלֹהָ֖יו יַֽחֲזִ֥קוּ וְעָשֽׂוּ׃

ספר:דניאל פרק:11 פסוק:32

The Transliteration is:

ûmaršîʿê bǝrît yaḥănîp baḥălaqqôt wǝʿam yōdǝʿê ʾĕlōhāyw yaḥăziqû wǝʿāśû

The En version NET Translation is:

Then with smooth words he will defile those who have rejected the covenant. But the people who are loyal to their God will act valiantly.

The Fr version BDS Translation is:

Par ses intrigues, il corrompra ceux qui auront trahi l’alliance, mais le peuple de ceux qui connaissent leur Dieu agira avec courage.

The Ru version RUSV Translation is:

Поступающих нечестиво против завета он привлечет к себе лестью; но люди, чтущие своего Бога, усилятся и будут действовать.


verse