וְנָתַתָּ֧ אֶת־הַכַּפֹּ֛רֶת עַל־הָֽאָרֹ֖ן מִלְמָ֑עְלָה וְאֶל־הָ֣אָרֹ֔ן תִּתֵּן֙ אֶת־הָ֣עֵדֻ֔ת אֲשֶׁ֥ר אֶתֵּ֖ן אֵלֶֽיךָ׃

ספר:שמות פרק:25 פסוק:21

The Transliteration is:

wǝnātattā ʾet-hakkappōret ʿal-hāʾārōn milmāʿǝlâ wǝʾel-hāʾārōn tittēn ʾet-hāʿēdūt ʾăšer ʾettēn ʾēlêkā

The En version NET Translation is:

You are to put the atonement lid on top of the ark, and in the ark you are to put the testimony I am giving you.

The Fr version BDS Translation is:

Après avoir déposé dans le coffre l’acte de l’alliance que je te donnerai, tu placeras le propitiatoire dessus.

The Ru version RUSV Translation is:

И положи крышку на ковчег сверху, в ковчег же положи откровение, которое Я дам тебе;


verse