וַֽהֲסִרֹתִ֛י אֶת־שְׁמֹ֥ות הַבְּעָלִ֖ים מִפִּ֑יהָ וְלֹֽא־יִזָּֽכְר֥וּ עֹ֖וד בִּשְׁמָֽם׃
The Transliteration is:
wahăsirōtî ʾet-šǝmôt habbǝʿālîm mippîhā wǝlōʾ-yizzākǝrû ʿôd bišmām
The En version NET Translation is:
For I will remove the names of the Baal idols from your lips, so that you will never again utter their names!
The Fr version BDS Translation is:
C’est là que je lui donnerai |ses vignobles d’antan et la vallée d’Akor deviendra une porte d’espérance ; là, elle répondra |tout comme au temps de sa jeunesse, au temps de sa sortie d’Egypte.
The Ru version RUSV Translation is:
И удалю имена Ваалов от уст ее, и не будут более вспоминаемы имена их.