וְאֵֽרַשְׂתִּ֥יךְ לִ֖י בֶּֽאֱמוּנָ֑ה וְיָדַ֖עַתְּ אֶת־יְהֹוָֽה׃ ס

ספר:הושע פרק:2 פסוק:22

The Transliteration is:

wǝʾēraśtîk lî beʾĕmûnâ wǝyādaʿatt ʾet-yhwh s

The En version NET Translation is:

I will commit myself to you in faithfulness; then you will acknowledge the LORD.

The Fr version BDS Translation is:

Je conclurai, en ce temps-là, |une alliance pour eux avec les animaux sauvages et les oiseaux du ciel, et les animaux qui se meuvent |au ras du sol. Je briserai l’arc et l’épée, |et je mettrai fin à la guerre : |ils disparaîtront du pays. Et je les ferai reposer |dans la sécurité.

The Ru version RUSV Translation is:

И обручу тебя Мне в верности, и ты познаешь Господа.


verse