וְהָיָ֥ה כָעָ֖ם כַּכֹּהֵ֑ן וּפָֽקַדְתִּ֤י עָלָיו֨ דְּרָכָ֔יו וּמַֽעֲלָלָ֖יו אָשִׁ֥יב לֹֽו׃

ספר:הושע פרק:4 פסוק:9

The Transliteration is:

wǝhāyâ kāʿām kakkōhēn ûpāqadtî ʿālāyw dǝrākāyw ûmaʿălālāyw ʾāšîb lô

The En version NET Translation is:

I will deal with the people and priests together: I will punish them both for their ways, and I will repay them for their deeds.

The Fr version BDS Translation is:

Aussi il en sera des prêtres |comme des gens du peuple, je les ferai payer pour leur conduite, je rendrai à chacun |selon ce qu’il a fait.

The Ru version RUSV Translation is:

И что будет с народом, то и со священником; и накажу его по путям его, и воздам ему по делам его.


verse