לֹ֤א יִתְּנוּ֨ מַ֣עַלְלֵיהֶ֔ם לָשׁ֖וּב אֶל־אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם כִּ֣י ר֤וּחַ זְנוּנִים֨ בְּקִרְבָּ֔ם וְאֶת־יְהֹוָ֖ה לֹ֥א יָדָֽעוּ׃
The Transliteration is:
lōʾ yittǝnû maʿallêhem lāšûb ʾel-ʾĕlōhêhem kî rûaḥ zǝnûnîm bǝqirbām wǝʾet-yhwh lōʾ yādāʿû
The En version NET Translation is:
Their wicked deeds do not allow them to return to their God; for a spirit of idolatry is in them, and they do not acknowledge the LORD.
The Fr version BDS Translation is:
Leurs actes les empêchent |de revenir à moi, leur Dieu, car un vent de prostitution |souffle chez eux, et ils ne connaissent pas l’Eternel.
The Ru version RUSV Translation is:
Дела их не допускают их обратиться к Богу своему, ибо дух блуда внутри них, и Господа они не познали.