בְּצֹאנָ֣ם וּבִבְקָרָ֗ם יֵֽלְכ֛וּ לְבַקֵּ֥שׁ אֶת־יְהֹוָ֖ה וְלֹ֣א יִמְצָ֑אוּ חָלַ֖ץ מֵהֶֽם׃

ספר:הושע פרק:5 פסוק:6

The Transliteration is:

bǝṣōʾnām ûbibqārām yēlǝkû lǝbaqqēš ʾet-yhwh wǝlōʾ yimṣāʾû ḥālaṣ mēhem

The En version NET Translation is:

The Futility of Sacrificial Ritual without Moral Obedience - Although they bring their flocks and herds to seek the favor of the LORD, They will not find him— he has withdrawn himself from them!

The Fr version BDS Translation is:

Avec leurs moutons et leurs bœufs, |ils viennent chercher l’Eternel, mais ils ne le trouveront pas : il est parti loin d’eux.

The Ru version RUSV Translation is:

С овцами своими и волами своими пойдут искать Господа и не найдут Его: Он удалился от них.


verse