אֶפְרַ֨יִם֨ לְשַׁמָּ֣ה תִֽהְיֶ֔ה בְּיֹ֖ום תֹּֽוכֵחָ֑ה בְּשִׁבְטֵי֨ יִשְׂרָאֵ֔ל הֹודַ֖עְתִּי נֶֽאֱמָנָֽה׃
The Transliteration is:
ʾeprayim lǝšammâ tihǝyê bǝyôm tôkēḥâ bǝšibṭê yiśrāʾēl hôdaʿtî neʾĕmānâ
The En version NET Translation is:
Ephraim will be ruined in the day of judgment. What I am declaring to the tribes of Israel will certainly take place!
The Fr version BDS Translation is:
Ephraïm sera dévasté |au jour du châtiment. J’en fais l’annonce |aux tribus d’Israël, |et cela est certain.
The Ru version RUSV Translation is:
Ефрем сделается пустынею в день наказания; между коленами Израилевыми Я возвестил это.