וְעָשִׂ֨יתָ קְּעָֽרֹתָ֜יו וְכַפֹּתָ֗יו וּקְשֹׂותָיו֙ וּמְנַקִּיֹּתָ֔יו אֲשֶׁ֥ר יֻסַּ֖ךְ בָּהֵ֑ן זָהָ֥ב טָהֹ֖ור תַּֽעֲשֶׂ֥ה אֹתָֽם׃

ספר:שמות פרק:25 פסוק:29

The Transliteration is:

wǝʿāśîtā qǝʿārōtāyw wǝkappōtāyw ûqǝśôtāyw ûmǝnaqqiyyōtāyw ʾăšer yūssak bāhēn zāhāb ṭāhôr taʿăśê ʾōtām

The En version NET Translation is:

You are to make its plates, its ladles, its pitchers, and its bowls, to be used in pouring out offerings; you are to make them of pure gold.

The Fr version BDS Translation is:

Tu fabriqueras aussi des plats et des coupes, des carafes et des bols qui serviront aux libations ; tu les feras d’or pur.

The Ru version RUSV Translation is:

сделай также для него блюдо, кадильницы, чаши и кружки, чтобы возливать ими: из золота чистого сделай их;


verse