אֶפְרַ֕יִם בָּֽעַמִּ֖ים ה֣וּא יִתְבֹּולָ֑ל אֶפְרַ֛יִם הָיָ֥ה עֻגָֿ֖ה בְּלִ֥י הֲפוּכָֽה׃

ספר:הושע פרק:7 פסוק:8

The Transliteration is:

ʾeprayim bāʿammîm hûʾ yitbôlāl ʾeprayim hāyâ ʿūgâ֖ bǝlî hăpûkâ

The En version NET Translation is:

Israel Lacks Discernment and Refuses to Repent - Ephraim has mixed itself like flour among the nations; Ephraim is like a ruined cake of bread that is scorched on one side.

The Fr version BDS Translation is:

Ephraïm se confond |avec les autres peuples, Ephraïm est pareil |à la galette |qu’on n’a pas retournée au four.

The Ru version RUSV Translation is:

Ефрем смешался с народами, Ефрем стал, как неповороченный хлеб.


verse