וְעָנָ֥ה גְאֹֽון־יִשְׂרָאֵ֖ל בְּפָנָ֑יו וְלֹא־שָׁ֨בוּ֨ אֶל־יְהֹוָ֣ה אֱלֹֽהֵיהֶ֔ם וְלֹ֥א בִקְֿשֻׁ֖הוּ בְּכָל־זֹֽאת׃

ספר:הושע פרק:7 פסוק:10

The Transliteration is:

wǝʿānâ gǝʾôn-yiśrāʾēl bǝpānāyw wǝlōʾ-šābû ʾel-yhwh ʾĕlōhêhem wǝlōʾ biqšūhû bǝkol-zōʾt

The En version NET Translation is:

The arrogance of Israel testifies against him, yet they refuse to return to the LORD their God. In spite of all this they refuse to seek him.

The Fr version BDS Translation is:

Mais l’orgueil d’Israël |témoigne contre lui : malgré tous ces malheurs, |eux, ils ne sont pas revenus |à l’Eternel leur Dieu, et ils ne se sont pas tournés vers lui.

The Ru version RUSV Translation is:

И гордость Израиля унижена в глазах их и при всем том они не обратились к Господу Богу своему и не взыскали Его.


verse