נִבְלַ֖ע יִשְׂרָאֵ֑ל עַתָּה֙ הָי֣וּ בַגֹּויִ֔ם כִּכְלִ֖י אֵֽין־חֵ֥פֶץ בֹּֽו׃

ספר:הושע פרק:8 פסוק:8

The Transliteration is:

niblaʿ yiśrāʾēl ʿattâ hāyû baggôyim kiklî ʾên-ḥēpeṣ bô

The En version NET Translation is:

Israel will be swallowed up among the nations; they will be like a worthless piece of pottery.

The Fr version BDS Translation is:

Oui, Israël |est dévoré. Le voici, désormais, |parmi les autres peuples, comme un objet indésirable.

The Ru version RUSV Translation is:

Поглощен Израиль; теперь они будут среди народов, как негодный сосуд.


verse