כִּֽי־הִרְבָּ֥ה אֶפְרַ֛יִם מִזְבְּחֹ֖ות לַֽחֲטֹ֑א הָֽיוּ־לֹ֥ו מִזְבְּחֹ֖ות לַֽחֲטֹֽא׃

ספר:הושע פרק:8 פסוק:11

The Transliteration is:

kî-hirbâ ʾeprayim mizbǝḥôt laḥăṭōʾ hāyûlô mizbǝḥôt laḥăṭōʾ

The En version NET Translation is:

Sacrifices Ineffective without Moral Obedience - Although Ephraim has built many altars for sin offerings, these have become altars for sinning.

The Fr version BDS Translation is:

Le peuple d’Ephraïm |multiplie les autels |pour y offrir des sacrifices |pour le péché. Ils ne lui ont servi |qu’à pécher davantage.

The Ru version RUSV Translation is:

ибо много жертвенников настроил Ефрем для греха, --ко греху послужили ему эти жертвенники.


verse