הֶעְמִֽיקוּ־שִׁחֵ֖תוּ כִּימֵ֣י הַגִּבְעָ֑ה יִזְכֹּ֣ור עֲֺונָ֔ם יִפְקֹ֖וד חַטֹּאתָֽם׃ ס

ספר:הושע פרק:9 פסוק:9

The Transliteration is:

heʿmîqûšiḥētû kîmê haggibʿâ yizkôr ʿăōwnām yipqôd ḥaṭṭōʾtām s

The En version NET Translation is:

The Best of Times, the Worst of Times - They have sunk deep into corruption as in the days of Gibeah. He will remember their wrongdoing. He will repay them for their sins.

The Fr version BDS Translation is:

Ils sont profondément |enfoncés dans la corruption comme ils l’étaient jadis |aux jours de Guibéa. Mais Dieu prendra |en considération leurs fautes, et il les châtiera |pour leurs péchés.

The Ru version RUSV Translation is:

Глубоко упали они, развратились, как во дни Гивы; Он вспомнит нечестие их, накажет их за грехи их.


verse