כִּ֤י אִם־יְגַדְּלוּ֙ אֶת־בְּנֵיהֶ֔ם וְשִׁכַּלְתִּ֖ים מֵֽאָדָ֑ם כִּֽי־גַם־אֹ֥וי לָהֶ֖ם בְּשׂוּרִ֥י מֵהֶֽם׃
The Transliteration is:
kî ʾim-yǝgaddǝlû ʾet-bǝnêhem wǝšikkaltîm mēʾādām kî-gam-ʾôy lāhem bǝśûrî mēhem
The En version NET Translation is:
Even if they raise their children, I will take away every last one of them. Woe to them! For I will turn away from them.
The Fr version BDS Translation is:
Et même s’ils élevaient des enfants, je les en priverais |avant que ceux-ci soient adultes. Oui, quel malheur pour eux |quand je me détournerai d’eux !
The Ru version RUSV Translation is:
А хотя бы они и воспитали детей своих, отниму их; ибо горе им, когда удалюсь от них!