כִּ֛י נַ֥עַר יִשְׂרָאֵ֖ל וָאֹֽהֲבֵ֑הוּ וּמִמִּצְרַ֖יִם קָרָ֥אתִי לִבְנִֽי׃

ספר:הושע פרק:11 פסוק:1

The Transliteration is:

kî naʿar yiśrāʾēl wāʾōhăbēhû ûmimmiṣrayim qārāʾtî libnî

The En version NET Translation is:

Reversal of the Exodus: Return to Egypt and Exile in Assyria - “When Israel was a young man, I loved him like a son, and I summoned my son out of Egypt.

The Fr version BDS Translation is:

L’amour de l’Eternel - L’amour d’autrefois Quand Israël était enfant, |je l’ai aimé, alors j’ai appelé mon fils |à sortir de l’Egypte.

The Ru version RUSV Translation is:

На заре погибнет царь Израилев! Когда Израиль был юн, Я любил его и из Египта вызвал сына Моего.


verse