כַּפְתֹּֽרֵיהֶ֥ם וּקְנֹתָ֖ם מִמֶּ֣נָּה יִהְי֑וּ כֻּלָּ֛הּ מִקְשָׁ֥ה אַחַ֖ת זָהָ֥ב טָהֹֽור׃

ספר:שמות פרק:25 פסוק:36

The Transliteration is:

kaptōrêhem ûqǝnōtām mimmennâ yihyû kūllāh miqšâ ʾaḥat zāhāb ṭāhôr

The En version NET Translation is:

Their buds and their branches will be one piece, all of it one hammered piece of pure gold.

The Fr version BDS Translation is:

Ces calices et ces branches feront corps avec lui : le tout sera d’une seule masse d’or pur martelé.

The Ru version RUSV Translation is:

яблоки и ветви их из него должны выходить: он весь [должен] [быть] чеканный, цельный, из чистого золота.


verse