אֶפְרַ֜יִם רֹעֶ֥ה רוּחַ֨ וְרֹדֵ֣ף קָדִ֔ים כָּל־הַיֹּ֕ום כָּזָ֥ב וָשֹׁ֖ד יַרְבֶּ֑ה וּבְרִית֙ עִם־אַשּׁ֣וּר יִכְרֹ֔תוּ וְשֶׁ֖מֶן לְמִצְרַ֥יִם יוּבָֽל׃
The Transliteration is:
ʾeprayim rōʿê rûaḥ wǝrōdēp qādîm kol-hayyôm kāzāb wāšōd yarbê ûbǝrît ʿim-ʾaššûr yikrōtû wǝšemen lǝmiṣrayim yûbāl
The En version NET Translation is:
Ephraim continually feeds on the wind; he chases the east wind all day; he multiplies lies and violence. They make treaties with Assyria, and send olive oil as tribute to Egypt.
The Fr version BDS Translation is:
Le salut par le retour à l’Éternel Le procès - Les fautes d’Israël Le peuple d’Ephraïm |me cerne de mensonges, la communauté d’Israël |de tromperie. Juda marche encore avec Dieu, il est fidèle |parmi les saints.
The Ru version RUSV Translation is:
Ефрем пасет ветер и гоняется за восточным ветром, каждый день умножает ложь и разорение; заключают они союз с Ассуром, и в Египет отвозится елей.