וָיָּ֤שַׂר אֶל־מַלְאָךְ֨ וַיֻּכָ֔ל בָּכָ֖ה וַיִּתְחַנֶּן־לֹ֑ו בֵּֽית־אֵל֨ יִמְצָאֶ֔נּוּ וְשָׁ֖ם יְדַבֵּ֥ר עִמָּֽנוּ׃

ספר:הושע פרק:12 פסוק:5

The Transliteration is:

wāyyāśar ʾel-malʾāk wayyūkāl bākâ wayyitḥannen-lô bêt-ʾēl yimṣāʾennû wǝšām yǝdabbēr ʿimmānû

The En version NET Translation is:

He struggled with an angel and prevailed; he wept and begged for his favor. He found God at Bethel, and there he spoke with him!

The Fr version BDS Translation is:

Dans le sein de sa mère, il supplanta son frère et dans son âge mûr, |il lutta avec Dieu.

The Ru version RUSV Translation is:

Он боролся с Ангелом--и превозмог; плакал и умолял Его; в Вефиле Он нашел нас и там говорил с нами.


verse