וְדִבַּ֨רְתִּי֨ עַל־הַנְּבִיאִ֔ים וְאָֽנֹכִ֖י חָזֹ֣ון הִרְבֵּ֑יתִי וּבְיַ֥ד הַנְּבִיאִ֖ים אֲדַמֶּֽה׃

ספר:הושע פרק:12 פסוק:11

The Transliteration is:

wǝdibbartî ʿal-hannǝbîʾîm wǝʾānōkî ḥāzôn hirbêtî ûbǝyad hannǝbîʾîm ʾădammê

The En version NET Translation is:

I spoke to the prophets; I myself revealed many visions; I spoke in parables through the prophets.”

The Fr version BDS Translation is:

« Moi, je suis l’Eternel ton Dieu, depuis l’Egypte, et je te ferai de nouveau |habiter sous des tentes tout comme aux jours où l’on célèbre |la fête des Cabanes.

The Ru version RUSV Translation is:

Я говорил к пророкам, и умножал видения, и чрез пророков употреблял притчи.


verse