כְּדַבֵּ֤ר אֶפְרַ֨יִם֨ רְתֵ֔ת נָשָׂ֥א ה֖וּא בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַיֶּאְשַׁ֥ם בַּבַּ֖עַל וַיָּמֹֽת׃

ספר:הושע פרק:13 פסוק:1

The Transliteration is:

kǝdabbēr ʾeprayim rǝtēt nāśāʾ hûʾ bǝyiśrāʾēl wayyeʾšam babbaʿal wayyāmōt

The En version NET Translation is:

Baal Worshipers and Calf Worshipers to be Destroyed - When Ephraim spoke, there was terror; he was exalted in Israel, but he became guilty by worshiping Baal and died.

The Fr version BDS Translation is:

Le prix de la révolte Dès qu’Ephraïm parlait, tous étaient terrifiés, il portait la terreur |en Israël, il s’est rendu coupable |en adorant Baal. C’est pourquoi il est mort.

The Ru version RUSV Translation is:

Когда Ефрем говорил, все трепетали. Он был высок в Израиле; но сделался виновным через Ваала, и погиб.


verse