אֲנִ֥י יְדַעְתִּ֖יךָ בַּמִּדְבָּ֑ר בְּאֶ֖רֶץ תַּלְאֻבֹֽות׃

ספר:הושע פרק:13 פסוק:5

The Transliteration is:

ʾănî yǝdaʿtîkā bammidbār bǝʾereṣ talʾūbôt

The En version NET Translation is:

I cared for you in the wilderness, in the dry desert where no water was.

The Fr version BDS Translation is:

C’est moi qui suis entré |en union avec toi |dans le désert, dans une terre aride.

The Ru version RUSV Translation is:

Я признал тебя в пустыне, в земле жаждущей.


verse