שׁ֚וּבָה יִשְׂרָאֵ֔ל עַ֖ד יְהֹוָ֣ה אֱלֹהֶ֑יךָ כִּ֥י כָשַׁ֖לְתָּ בַּֽעֲֺונֶֽךָ׃
The Transliteration is:
šûbâ yiśrāʾēl ʿad yhwh ʾĕlōhêkā kî kāšaltā baʿăōwnekā
The En version NET Translation is:
Prophetic Call to Genuine Repentance - Return, O Israel, to the LORD your God, for your sin has been your downfall!
The Fr version BDS Translation is:
Samarie paiera pour ses fautes parce qu’elle s’est révoltée |contre son Dieu, ses habitants mourront |sous les coups de l’épée, ses bébés seront écrasés, et l’on fendra le ventre |de ses femmes enceintes. »
The Ru version RUSV Translation is:
(14-2) Обратись, Израиль, к Господу Богу твоему; ибо ты упал от нечестия твоего.