הָכְרַ֥ת מִנְחָ֛ה וָנֶ֖סֶךְ מִבֵּ֣ית יְהֹוָ֑ה אָֽבְלוּ֨ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים מְשָׁרְתֵ֖י יְהֹוָֽה׃

ספר:יואל פרק:1 פסוק:9

The Transliteration is:

hākǝrat minḥâ wānesek mibbêt yhwh ʾābǝlû hakkōhănîm mǝšārǝtê yhwh

The En version NET Translation is:

No one brings grain offerings or drink offerings to the temple of the LORD anymore. So the priests, those who serve the LORD, are in mourning.

The Fr version BDS Translation is:

Quant au temple de l’Eternel, |libations et offrandes |lui font défaut ; les prêtres qui font le service |de l’Eternel, |sont dans le deuil.

The Ru version RUSV Translation is:

Прекратилось хлебное приношение и возлияние в доме Господнем; плачут священники, служители Господни.


verse