וְהָיָ֣ה אַֽחֲרֵי־כֵ֗ן אֶשְׁפֹּ֤וךְ אֶת־רוּחִי֙ עַל־כָּל־בָּשָׂ֔ר וְנִבְּא֖וּ בְּנֵיכֶ֣ם וּבְנֹֽתֵיכֶ֑ם זִקְנֵיכֶם֙ חֲלֹמֹ֣ות יַֽחֲלֹמ֔וּן בַּח֣וּרֵיכֶ֔ם חֶזְיֹנֹ֖ות יִרְאֽוּ׃

ספר:יואל פרק:3 פסוק:1

The Transliteration is:

wǝhāyâ ʾaḥărê-kēn ʾešpôk ʾet-rûḥî ʿal-kol-bāśār wǝnibbǝʾû bǝnêkem ûbǝnōtêkem ziqnêkem ḥălōmôt yaḥălōmûn baḥûrêkem ḥezyōnôt yirʾû

The En version NET Translation is:

An Outpouring of the Spirit - (3:1) After all of this I will pour out my Spirit on all kinds of people. Your sons and daughters will prophesy. Your elderly will have prophetic dreams; your young men will see visions.

The Fr version BDS Translation is:

The Ru version RUSV Translation is:

И будет после того, излию от Духа Моего на всякую плоть, и будут пророчествовать сыны ваши и дочери ваши; старцам вашим будут сниться сны, и юноши ваши будут видеть видения.


verse