וְאָ֨נֹכִ֜י הִשְׁמַ֤דְתִּי אֶת־הָֽאֱמֹרִי֨ מִפְּנֵיהֶ֔ם אֲשֶׁ֨ר כְּגֹ֤בַהּ אֲרָזִים֙ גָּבְהֹ֔ו וְחָסֹ֥ן ה֖וּא כָּֽאַלֹּונִ֑ים וָֽאַשְׁמִ֤יד פִּרְיֹו֨ מִמַּ֔עַל וְשָֽׁרָשָׁ֖יו מִתָּֽחַת׃
The Transliteration is:
wǝʾānōkî hišmadtî ʾet-hāʾĕmōrî mippǝnêhem ʾăšer kǝgōbah ʾărāzîm gobhô wǝḥāsōn hûʾ kāʾallônîm wāʾašmîd piryô mimmaʿal wǝšārāšׁāyw mittāḥat
The En version NET Translation is:
For Israel’s sake I destroyed the Amorites. They were as tall as cedars and as strong as oaks, but I destroyed the fruit on their branches and their roots in the ground.
The Fr version BDS Translation is:
Pourtant, moi j’ai détruit |devant eux les Amoréens qui sont aussi grands que des cèdres et forts comme des chênes, et j’ai détruit leurs fruits en haut et en bas leurs racines.
The Ru version RUSV Translation is:
А Я истребил перед лицем их Аморрея, которого высота была как высота кедра и который был крепок как дуб; Я истребил плод его вверху и корни его внизу.