כִּ֣י לֹ֧א יַעֲשֶׂ֛ה אֲדֹנָ֥י יֱהֹוִ֖ה דָּבָ֑ר כִּ֚י אִם־גָּלָ֣ה סֹודֹ֔ו אֶל־עֲבָדָ֖יו הַנְּבִיאִֽים׃

ספר:עמוס פרק:3 פסוק:7

The Transliteration is:

kî lōʾ yaʿăśê ʾădōnāy yhwh dābār kî ʾim-gālâ sôdô ʾel-ʿăbādāyw hannǝbîʾîm

The En version NET Translation is:

Certainly the Sovereign LORD does nothing without first revealing his plan to his servants the prophets.

The Fr version BDS Translation is:

Ainsi, le Seigneur, l’Eternel, |n’accomplit rien sans avoir d’abord révélé ses plans à ses serviteurs, les prophètes.

The Ru version RUSV Translation is:

Ибо Господь Бог ничего не делает, не открыв Своей тайны рабам Своим, пророкам.


verse