כִּ֗י בְּיֹ֛ום פָּקְדִ֥י פִשְׁעֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל עָלָ֑יו וּפָֽקַדְתִּי֨ עַל־מִזְבְּחֹ֣ות בֵּֽית־אֵ֔ל וְנִגְדְּעוּ֨ קַרְנֹ֣ות הַמִּזְבֵּ֔חַ וְנָֽפְל֖וּ לָאָֽרֶץ׃
The Transliteration is:
kî bǝyôm pāqǝdî pišʿê-yiśrāʾēl ʿālāyw ûpāqadtî ʿal-mizbǝḥôt bêt-ʾēl wǝnigdǝʿû qarnôt hammizbēaḥ wǝnāpǝlû lāʾāreṣ
The En version NET Translation is:
“Certainly when I punish Israel for their covenant transgressions, I will destroy Bethel’s altars. The horns of the altar will be cut off and fall to the ground.
The Fr version BDS Translation is:
Car le jour où j’interviendrai |pour punir Israël |de ses nombreux péchés, j’interviendrai |contre les autels de Béthel, leurs cornes seront abattues et elles tomberont à terre.
The Ru version RUSV Translation is:
Ибо в тот день, когда Я взыщу с Израиля за преступления его, взыщу и за жертвенники в Вефиле, и отсечены будут роги алтаря, и падут на землю.