וְגַ֣ם אֲנִי֩ נָתַ֨תִּי לָכֶ֜ם נִקְיֹ֤ון שִׁנַּ֙יִם֙ בְּכָל־עָ֣רֵיכֶ֔ם וְחֹ֣סֶר לֶ֔חֶם בְּכֹ֖ל מְקֹומֹֽתֵיכֶ֑ם וְלֹֽא־שַׁבְתֶּ֥ם עָדַ֖י נְאֻם־יְהֹוָֽה׃
הערות העורך: תוקן מְקֹומֽתֵיכֶ֑ם
The Transliteration is:
wǝgam ʾănî nātattî lākem niqyôn šinnayim bǝkol-ʿārêkem wǝḥōser leḥem bǝkōl mǝqômōtêkem wǝlōʾ-šabtem ʿāday nǝʾūm-yhwh
end not foundThe Fr version BDS Translation is:
Les oreilles bouchées Moi, je vous ai laissés |le ventre vide dans toutes vos cités, j’ai fait manquer de pain |dans toutes vos bourgades. Malgré cela, |vous ne revenez pas à moi, l’Eternel le déclare.
The Ru version RUSV Translation is:
За то и дал Я вам голые зубы во всех городах ваших и недостаток хлеба во всех селениях ваших; но вы не обратились ко Мне, говорит Господь.