וּבְכָל־כְּרָמִ֖ים מִסְפֵּ֑ד כִּֽי־אֶֽעֱבֹ֥ר בְּקִרְבְּךָ֖ אָמַ֥ר יְהֹוָֽה׃ ס

ספר:עמוס פרק:5 פסוק:17

The Transliteration is:

ûbǝkol-kǝrāmîm mispēd kî-ʾeʿĕbōr bǝqirbǝkā ʾāmar yhwh s

The En version NET Translation is:

In all the vineyards there will be wailing, for I will pass through your midst,” says the LORD.

The Fr version BDS Translation is:

Et dans tous les vignobles, |on se lamentera car je passerai au milieu de toi, l’Eternel le déclare.

The Ru version RUSV Translation is:

и во всех виноградниках будет плач, ибо Я пройду среди тебя, говорит Господь.


verse