הֲלֹא־ח֛שֶׁךְ יֹ֥ום יְהֹוָ֖ה וְלֹא־אֹ֑ור וְאָפֵ֖ל וְלֹא־נֹ֥גַהּ לֹֽו׃

ספר:עמוס פרק:5 פסוק:20

The Transliteration is:

hălōʾ-ḥšek yôm yhwh wǝlōʾ-ʾôr wǝʾāpēl wǝlōʾ-nōgah lô

The En version NET Translation is:

Don’t you realize the LORD’s day of judgment will bring darkness, not light— gloomy blackness, not bright light?

The Fr version BDS Translation is:

Soyez-en sûr : |le jour de l’Eternel |sera jour de ténèbres |et non pas de lumière ; oui, ce sera un jour |d’obscurité profonde |sans aucune clarté.

The Ru version RUSV Translation is:

Разве день Господень не мрак, а свет? он тьма, и нет в нем сияния.


verse