publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 225250 [1] => ספר:עמוס פרק:6 פסוק:6 [2] => הַשֹּׁתִים֨ בְּמִזְרְקֵ֣י יַ֔יִן וְרֵאשִׁ֥ית שְׁמָנִ֖ים יִמְשָׁ֑חוּ וְלֹ֥א נֶחְל֖וּ עַל־שֵׁ֥בֶר יֹוסֵֽף׃ [3] => [4] => [5] => הַשֹּׁתִים֨ בְּמִזְרְקֵ֣י יַ֔יִן וְרֵאשִׁ֥ית שְׁמָנִ֖ים יִמְשָׁ֑חוּ וְלֹ֥א נֶחְל֖וּ עַל־שֵׁ֥בֶר יֹוסֵֽף׃ )

Array ( [0] => הַשֹּׁתִים֨ בְּמִזְרְקֵ֣י יַ֔יִן וְרֵאשִׁ֥ית שְׁמָנִ֖ים יִמְשָׁ֑חוּ וְלֹ֥א נֶחְל֖וּ עַל־שֵׁ֥בֶר יֹוסֵֽף׃ [1] => ספר:עמוס פרק:6 פסוק:6 )

הַשֹּׁתִים֨ בְּמִזְרְקֵ֣י יַ֔יִן וְרֵאשִׁ֥ית שְׁמָנִ֖ים יִמְשָׁ֑חוּ וְלֹ֥א נֶחְל֖וּ עַל־שֵׁ֥בֶר יֹוסֵֽף׃

push_buttons_display:225250

ספר:עמוס פרק:6 פסוק:6

haššōtîm bǝmizrǝqê yayin wǝrēʾšît šǝmānîm yimšāḥû wǝlōʾ neḥlû ʿal-šēber yôsēp

They drink wine from sacrificial bowls, and pour the very best oils on themselves. Yet they are not concerned over the ruin of Joseph.

vous buvez votre vin |à pleines coupes et vous oignez vos têtes |de parfums raffinés. Mais la destruction qui menace |tout le royaume de Joseph |ne vous affecte pas.

пьете из чаш вино, мажетесь наилучшими мастями, и не болезнуете о бедствии Иосифа!

הַשֹּׁתִים֨ בְּמִזְרְקֵ֣י יַ֔יִן וְרֵאשִׁ֥ית שְׁמָנִ֖ים יִמְשָׁ֑חוּ וְלֹ֥א נֶחְל֖וּ עַל־שֵׁ֥בֶר יֹוסֵֽף׃

ספר:עמוס פרק:6 פסוק:6

verse