וּבֵ֣ית אֵ֔ל לֹֽא־תֹוסִ֥יף עֹ֖וד לְהִנָּבֵ֑א כִּ֤י מִקְדַּשׁ־מֶ֨לֶךְ֨ ה֔וּא וּבֵ֥ית מַמְלָכָ֖ה הֽוּא׃

ספר:עמוס פרק:7 פסוק:13

The Transliteration is:

ûbêt ʾēl lōʾ-tôsîp ʿôd lǝhinnābēʾ kî miqdaš-melek hûʾ ûbêt mamlākâ hûʾ

The En version NET Translation is:

Don’t prophesy at Bethel any longer, for a royal temple and palace are here.”

The Fr version BDS Translation is:

Mais ne recommence pas à prophétiser à Béthel, car ici, c’est un sanctuaire du roi, c’est un temple du royaume.

The Ru version RUSV Translation is:

а в Вефиле больше не пророчествуй, ибо он святыня царя и дом царский.


verse