וְעַתָּ֖ה שְׁמַ֣ע דְּבַר־יְהֹוָ֑ה אַתָּ֣ה אֹמֵ֗ר לֹ֤א תִנָּבֵא֨ עַל־יִשְׂרָאֵ֔ל וְלֹ֥א תַטִּ֖יף עַל־בֵּ֥ית יִשְׂחָֽק׃
The Transliteration is:
wǝʿattâ šǝmaʿ dǝbar-yhwh ʾattâ ʾōmēr lōʾ tinnābēʾ ʿal-yiśrāʾēl wǝlōʾ taṭṭîp ʿal-bêt yiśḥāq
The En version NET Translation is:
So now listen to the LORD’s message! You say, ‘Don’t prophesy against Israel! Don’t preach against the family of Isaac!’
The Fr version BDS Translation is:
Maintenant, écoute ce que te dit l’Eternel : Tu me dis de ne plus prophétiser contre Israël, et de ne plus débiter des paroles contre les descendants d’Isaac.
The Ru version RUSV Translation is:
Теперь выслушай слово Господне. Ты говоришь: 'не пророчествуй на Израиля и не произноси слов на дом Исааков'.