לִקְנֹ֤ות בַּכֶּ֨סֶף֙ דַּלִּ֔ים וְאֶבְיֹ֖ון בַּֽעֲב֣וּר נַֽעֲלָ֑יִם וּמַפַּ֥ל בַּ֖ר נַשְׁבִּֽיר׃
The Transliteration is:
liqnôt bakkesep dallîm wǝʾebyôn baʿăbûr naʿălāyim ûmappal bar našbîr
The En version NET Translation is:
We’re eager to trade silver for the poor, a pair of sandals for the needy. We want to mix in some chaff with the grain!”
The Fr version BDS Translation is:
puis nous achèterons les pauvres |pour de l’argent, et l’indigent |pour une paire de sandales ; nous vendrons même |jusqu’aux déchets du blé.
The Ru version RUSV Translation is:
чтобы покупать неимущих за серебро и бедных за пару обуви, а высевки из хлеба продавать'.