אִם־תַּגְבִּ֣יהַּ כַּנֶּ֔שֶׁר וְאִם־בֵּ֥ין כֹּֽוכָבִ֖ים שִׂ֣ים קִנֶּ֑ךָ מִשָּׁ֥ם אֹורִֽידְךָ֖ נְאֻם־יְהֹוָֽה׃
The Transliteration is:
ʾim-tagbîah kannešer wǝʾim-bên kôkābîm śîm qinnekā miššām ʾôrîdǝkā nǝʾūm-yhwh
The En version NET Translation is:
Even if you were to soar high like an eagle, even if you were to make your nest among the stars, I can bring you down even from there!” says the LORD.
The Fr version BDS Translation is:
Si comme l’aigle |tu t’élevais, et quand bien même |ton nid serait placé |au milieu des étoiles, je t’en ferais descendre, l’Eternel le déclare.
The Ru version RUSV Translation is:
Но хотя бы ты, как орел, поднялся высоко и среди звезд устроил гнездо твое, то и оттуда Я низрину тебя, говорит Господь.