מֵֽחֲמַ֛ס אָחִ֥יךָ יַֽעֲקֹ֖ב תְּכַסְּךָ֣ בוּשָׁ֑ה וְנִכְרַ֖תָּ לְעֹולָֽם׃

ספר:עובדיה פרק:1 פסוק:10

The Transliteration is:

mēḥămas ʾāḥîkā yaʿăqōb tǝkassǝkā bûšâ wǝnikrattā lǝʿôlām

The En version NET Translation is:

Edom’s Treachery Against Judah - “Because you violently slaughtered your relatives, the people of Jacob, shame will cover you, and you will be destroyed forever.

The Fr version BDS Translation is:

Contre ceux qui profitent du malheur d’autrui Tu t’es montré violent |envers Jacob ton frère, c’est pourquoi tu seras |couvert de honte et tu disparaîtras |à tout jamais.

The Ru version RUSV Translation is:

За притеснение брата твоего, Иакова, покроет тебя стыд и ты истреблен будешь навсегда.


verse