בְּהִתְעַטֵּ֤ף עָלַי֙ נַפְשִׁ֔י אֶת־יְהֹוָ֖ה זָכָ֑רְתִּי וַתָּבֹ֤וא אֵלֶ֨יךָ֨ תְּפִלָּתִ֔י אֶל־הֵיכַ֖ל קָדְשֶֽׁךָ׃
The Transliteration is:
bǝhitʿaṭṭēp ʿālay napšî ʾet-yhwh zākārǝtî wattābôʾ ʾēlêkā tǝpillātî ʾel-hêkal qodšekā
The En version NET Translation is:
When my life was ebbing away, I called out to the LORD. And my prayer came to you, to your holy temple.
The Fr version BDS Translation is:
Et je suis descendu |jusqu’au tréfonds des mers |où naissent les montagnes. La terre avait déjà |tiré derrière moi |ses verrous pour toujours. Mais du fond de la fosse |tu m’as fait remonter vivant, ô Eternel, mon Dieu !
The Ru version RUSV Translation is:
(2-8) Когда изнемогла во мне душа моя, я вспомнил о Господе, и молитва моя дошла до Тебя, до храма святаго Твоего.