וַֽאֲשֶׁ֣ר אָכְלוּ֮ שְׁאֵ֣ר עַמִּי֒ וְעֹורָם֙ מֵֽעֲלֵיהֶ֣ם הִפְשִׁ֔יטוּ וְאֶת־עַצְמֹֽתֵיהֶ֖ם פִּצֵּ֑חוּ וּפָרְשׂוּ֨ כַּֽאֲשֶׁ֣ר בַּסִּ֔יר וּכְבָשָׂ֖ר בְּתֹ֥וךְ קַלָּֽחַת׃
The Transliteration is:
waʾăšer ʾoklû šǝʾēr ʿammî wǝʿôrām mēʿălêhem hipšîṭû wǝʾet-ʿaṣmōtêhem piṣṣēḥû ûpārǝśû kaʾăšer bassîr ûkǝbāśār bǝtôk qallāḥat
The En version NET Translation is:
You devour my people’s flesh, strip off their skin, and crush their bones. You chop them up like flesh in a pot— like meat in a kettle.
The Fr version BDS Translation is:
Vous dévorez leur chair, et vous les dépecez, vous leur brisez les os et les mettez en pièces, tout comme des morceaux |qu’on met dans la marmite, oui, comme de la viande |qu’on met dans le chaudron.
The Ru version RUSV Translation is:
едите плоть народа Моего и сдираете с них кожу их, а кости их ломаете и дробите как бы в горшок, и плоть--как бы в котел.