וּב֣שׁוּ הַֽחֹזִ֗ים וְחָֽפְרוּ֙ הַקֹּ֣סְמִ֔ים וְעָט֥וּ עַל־שָׂפָ֖ם כֻּלָּ֑ם כִּ֛י אֵ֥ין מַֽעֲנֵ֖ה אֱלֹהִֽים׃

ספר:מיכה פרק:3 פסוק:7

The Transliteration is:

ûbšû haḥōzîm wǝḥāpǝrû haqqōsǝmîm wǝʿāṭû ʿal-śāpām kūllām kî ʾên maʿănê ʾĕlōhîm

The En version NET Translation is:

The prophets will be ashamed; the omen readers will be humiliated. All of them will cover their mouths, for they will receive no divine oracles.”

The Fr version BDS Translation is:

Ceux qui ont des révélations |seront couverts de honte, et les devins perdront la face. Ils se couvriront le visage, car Dieu ne leur répondra pas.

The Ru version RUSV Translation is:

И устыдятся прозорливцы, и посрамлены будут гадатели, и закроют уста свои все они, потому что не будет ответа от Бога.


verse