וְעַתָּ֛ה נֶֽאֶסְפ֥וּ עָלַ֖יִךְ גֹּויִ֣ם רַבִּ֑ים הָאֹֽמְרִ֣ים תֶּֽחֱנָ֔ף וְתַ֥חַז בְּצִיֹּ֖ון עֵינֵֽינוּ׃

ספר:מיכה פרק:4 פסוק:11

The Transliteration is:

wǝʿattâ neʾespû ʿālayik gôyim rabbîm hāʾōmǝrîm teḥĕnāp wǝtaḥaz bǝṣiyyôn ʿênênû

The En version NET Translation is:

Many nations have now assembled against you. They say, “Jerusalem must be desecrated, so we can gloat over Zion!”

The Fr version BDS Translation is:

Mais pour l’instant, |de nombreux peuples |se sont rassemblés contre toi disant : « Qu’elle soit profanée, et que nos yeux contemplent |de Sion le spectacle ! »

The Ru version RUSV Translation is:

А теперь собрались против тебя многие народы и говорят: 'да будет она осквернена, и да наглядится око наше на Сион!'


verse