וְהָיָה֩ שְׁאֵרִ֨ית יַֽעֲקֹ֜ב בַּגֹּויִ֗ם בְּקֶ֨רֶב֨ עַמִּ֣ים רַבִּ֔ים כְּאַרְיֵה֨ בְּבַֽהֲמֹ֣ות יַ֔עַר כִּכְפִ֖יר בְּעֶדְרֵי־צֹ֑אן אֲשֶׁ֧ר אִם־עָבַ֛ר וְרָמַ֥ס וְטָרַ֖ף וְאֵ֥ין מַצִּֽיל׃
The Transliteration is:
wǝhāyâ šǝʾērît yaʿăqōb baggôyim bǝqereb ʿammîm rabbîm kǝʾaryê bǝbahămôt yaʿar kikpîr bǝʿedrê-ṣōʾn ʾăšer ʾim-ʿābar wǝrāmas wǝṭārap wǝʾên maṣṣîl
The En version NET Translation is:
Those survivors from Jacob will live among the nations, in the midst of many peoples. They will be like a lion among the animals of the forest, like a young lion among the flocks of sheep, which attacks when it passes through. It rips its prey and there is no one to stop it.
The Fr version BDS Translation is:
Ainsi ta main se lèvera |contre tes adversaires, et tous tes ennemis |seront exterminés.
The Ru version RUSV Translation is:
И будет остаток Иакова между народами, среди многих племен, как лев среди зверей лесных, как скимен среди стада овец, который, когда выступит, то попирает и терзает, и никто не спасет от него.