וְהָיָ֤ה בַיֹּֽום־הַהוּא֨ נְאֻם־יְהֹוָ֔ה וְהִכְרַתִּ֥י סוּסֶ֖יךָ מִקִּרְבֶּ֑ךָ וְהַֽאֲבַדְתִּ֖י מַרְכְּבֹתֶֽיךָ׃
The Transliteration is:
wǝhāyâ bayyôm-hahûʾ nǝʾūm-yhwh wǝhikrattî sûsêkā miqqirbekā wǝhaʾăbadtî markǝbōtêkā
The En version NET Translation is:
The Lord Will Purify His People - “In that day,” says the LORD, “I will destroy your horses from your midst and smash your chariots.
The Fr version BDS Translation is:
Je ferai disparaître |les cités fortifiées |de ton pays, et je renverserai |toutes tes forteresses.
The Ru version RUSV Translation is:
И будет в тот день, говорит Господь: истреблю коней твоих из среды твоей и уничтожу колесницы твои,