נָמ֤וּ רֹעֶ֨יךָ֨ מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֔וּר יִשְׁכְּנ֖וּ אַדִּירֶ֑יךָ נָפ֧שׁוּ עַמְּךָ֛ עַל־הֶֽהָרִ֖ים וְאֵ֥ין מְקַבֵּֽץ׃
The Transliteration is:
nāmû rōʿêkā melek ʾaššûr yiškǝnû ʾaddîrêkā nāpšû ʿammǝkā ʿal-hehārîm wǝʾên mǝqabbēṣ
The En version NET Translation is:
Concluding Dirge - Your shepherds are sleeping, O king of Assyria. Your officers are slumbering! Your people are scattered like sheep on the mountains, and there is no one to regather them.
The Fr version BDS Translation is:
Roi d’Assyrie, |tes dirigeants sont endormis |de leur dernier sommeil. Tes nobles sont couchés à terre, toutes tes troupes |sont dispersées sur les montagnes, et nul ne les rassemble.
The Ru version RUSV Translation is:
Спят пастыри твои, царь Ассирийский, покоятся вельможи твои; народ твой рассеялся по горам, и некому собрать его.