update was 709 days ago
publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array
(
[0] => 2280
[1] => ספר:בראשית פרק:9 פסוק:22
[2] => וַיַּ֗רְא חָ֚ם אֲבִ֣י כְנַ֔עַן אֵ֖ת עֶרְוַ֣ת אָבִ֑יו וַיַּגֵּ֥ד לִשְׁנֵֽי־אֶחָ֖יו בַּחֽוּץ׃
[3] =>
[4] =>
[5] => וַיַּ֗רְא חָ֚ם אֲבִ֣י כְנַ֔עַן אֵ֖ת עֶרְוַ֣ת אָבִ֑יו וַיַּגֵּ֥ד לִשְׁנֵֽי־אֶחָ֖יו בַּחֽוּץ׃
)
Array
(
[0] => וַיַּ֗רְא חָ֚ם אֲבִ֣י כְנַ֔עַן אֵ֖ת עֶרְוַ֣ת אָבִ֑יו וַיַּגֵּ֥ד לִשְׁנֵֽי־אֶחָ֖יו בַּחֽוּץ׃
[1] => ספר:בראשית פרק:9 פסוק:22
)
וַיַּ֗רְא חָ֚ם אֲבִ֣י כְנַ֔עַן אֵ֖ת עֶרְוַ֣ת אָבִ֑יו וַיַּגֵּ֥ד לִשְׁנֵֽי־אֶחָ֖יו בַּחֽוּץ׃
push_buttons_display:2280
ספר:בראשית פרק:9 פסוק:22
The Transliteration is:
wayyarʾ ḥām ʾăbî kǝnaʿan ʾēt ʿerwat ʾābîw wayyaggēd lišnê-ʾeḥāyw baḥûṣ
The En version NET Translation is:
Ham, the father of Canaan, saw his father’s nakedness and told his two brothers who were outside.
The Fr version BDS Translation is:
Cham, le père de Canaan, vit son père nu et sortit le raconter à ses deux frères.
The Ru version RUSV Translation is:
И увидел Хам, отец Ханаана, наготу отца своего, и выйдя рассказал двум братьям своим.
verse