הַ֥עַל כֵּ֖ן יָרִ֣יק חֶרְמֹ֑ו וְתָמִ֛יד לַֽהֲרֹ֥ג גֹּויִ֖ם לֹ֥א יַחְמֹֽול׃ ס

ספר:חבקוק פרק:1 פסוק:17

The Transliteration is:

haʿal kēn yārîq ḥermô wǝtāmîd lahărōg gôyim lōʾ yaḥmôl s

The En version NET Translation is:

Will he then continue to fill and empty his throw net? Will he always destroy nations and spare none?

The Fr version BDS Translation is:

Continuera-t-il donc toujours |à dégainer son glaive pour égorger les autres peuples |sans aucune pitié ?

The Ru version RUSV Translation is:

Неужели для этого он должен опорожнять свою сеть и непрестанно избивать народы без пощады?


verse