כִּ֚י תִּמָּלֵ֣א הָאָ֔רֶץ לָדַ֖עַת אֶת־כְּבֹ֣וד יְהֹוָ֑ה כַּמַּ֖יִם יְכַסּ֥וּ עַל־יָֽם׃ ס

ספר:חבקוק פרק:2 פסוק:14

The Transliteration is:

kî timmālēʾ hāʾāreṣ lādaʿat ʾet-kǝbôd yhwh kammayim yǝkassû ʿal-yām s

The En version NET Translation is:

For recognition of the LORD’s sovereign majesty will fill the earth just as the waters fill up the sea.

The Fr version BDS Translation is:

Car la terre sera remplie de connaissance |de la gloire de l’Eternel comme les eaux recouvrent |le fond des mers.

The Ru version RUSV Translation is:

Ибо земля наполнится познанием славы Господа, как воды наполняют море.


verse