כָּל־עַמּוּדֵ֨י הֶֽחָצֵ֤ר סָבִיב֙ מְחֻשָּׁקִ֣ים כֶּ֔סֶף וָֽוֵיהֶ֖ם כָּ֑סֶף וְאַדְנֵיהֶ֖ם נְחֽשֶׁת׃

ספר:שמות פרק:27 פסוק:17

The Transliteration is:

kol-ʿammûdê heḥāṣēr sābîb mǝḥūššāqîm kesep wāwêhem kāsep wǝʾadnêhem nǝḥšet

The En version NET Translation is:

All the posts around the courtyard are to have silver bands; their hooks are to be silver, and their bases bronze.

The Fr version BDS Translation is:

Tous les piliers délimitant le parvis seront reliés par des tringles d’argent munies de crochets d’argent ; leurs socles seront en bronze.

The Ru version RUSV Translation is:

Все столбы вокруг двора должны быть соединены связями из серебра; крючки у них из серебра, а подножия к ним из меди.


verse