וְאָֽמַרְתָּ֣ אֲלֵהֶ֗ם כֹּ֤ה אָמַר֙ יְהֹוָ֣ה צְבָאֹ֔ות שׁ֣וּבוּ אֵלַ֔י נְאֻ֖ם יְהֹוָ֣ה צְבָאֹ֑ות וְאָשׁ֣וּב אֲלֵיכֶ֔ם אָמַ֖ר יְהֹוָ֥ה צְבָאֹֽות׃

ספר:זכריה פרק:1 פסוק:3

The Transliteration is:

wǝʾāmartā ʾălēhem kōh ʾāmar yhwh ṣǝbāʾôt šûbû ʾēlay nǝʾūm yhwh ṣǝbāʾôt wǝʾāšûb ʾălêkem ʾāmar yhwh ṣǝbāʾôt

The En version NET Translation is:

Therefore say to the people: The LORD of Heaven’s Armies says, ‘Turn to me,’ says the LORD of Heaven’s Armies, ‘and I will turn to you,’ says the LORD of Heaven’s Armies.

The Fr version BDS Translation is:

Dis à ce peuple : Voici ce que déclare le Seigneur des armées célestes : Revenez à moi, dit le Seigneur des armées célestes, et je reviendrai à vous, a dit le Seigneur des armées célestes.

The Ru version RUSV Translation is:

и ты скажи им: так говорит Господь Саваоф: обратитесь ко Мне, говорит Господь Саваоф, и Я обращусь к вам, говорит Господь Саваоф.


verse