וָֽאֹמַ֕ר אֶל־הַמַּלְאָ֛ךְ הַדֹּבֵ֥ר בִּ֖י מָה־אֵ֑לֶּה וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י אֵ֤לֶּה הַקְּרָנֹות֙ אֲשֶׁ֣ר זֵר֣וּ אֶת־יְהוּדָ֔ה אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל וִירֽוּשָׁלִָֽם׃ ס

ספר:זכריה פרק:2 פסוק:2

The Transliteration is:

wāʾōmar ʾel-hammalʾāk haddōbēr bî mâ-ʾēllê wayyōʾmer ʾēlay ʾēllê haqqǝrānôt ʾăšer zērû ʾet-yǝhûdâ ʾet-yiśrāʾēl wîrûšālāim s

The En version NET Translation is:

So I asked the angelic messenger who spoke with me, “What are these?” He replied, “These are the horns that have scattered Judah, Israel, and Jerusalem.”

The Fr version BDS Translation is:

The Ru version RUSV Translation is:

И сказал я Ангелу, говорившему со мною: что это? И он ответил мне: это роги, которые разбросали Иуду, Израиля и Иерусалим.


verse